οι πολλές όψεις

...και οι διαφορετικές ερμηνείες μιας κατάστασης, που μπορεί να ισχύουν και ταυτόχρονα

Στα μέσα του 2014
ή
Geo-Graphics: Beware of Greeks Bearing Primary Budget Surpluses
This makes it more likely, rather than less, that Greece will default sometime next year.  As today’s Geo-Graphic shows, countries that have been in similar positions have done precisely this – defaulted just as their primary balance turned positive.

Στο περιθώριο ή και στο υπόβαθρο:  Γερμανία: Βουτιά 2,2% στις βιομηχανικές παραγγελίες
(άν και το χαρτομάνι θα είναι μεγαλύτερο πρόβλημα).